Minuto a Minuto

Internacional Vuelve a temblar en Colombia, a dos semanas del terremoto magnitud 7.4
Colombia registró este miércoles el sismo más fuerte desde el temblor magnitud 7.4 que dejó 331 personas muertas
Entretenimiento Adelantan libertad de Pablo Lyle; este día saldrá de la cárcel
Pablo Lyle recuperará su libertad antes de lo previsto, luego de que un juez de Florida adelantara la fecha en que saldrá de la cárcel
Ciencia y Tecnología Apple anuncia la fecha de su evento en septiembre, el primero con Ternus como CEO
La presentación será la primera con John Ternus como director ejecutivo de Apple, quien asumirá el cargo el 1 de septiembre
Internacional Fotos y Videos: Así fue la devastadora riada que dejó casi 100 muertos en Nepal
Impresionantes videos y fotos muestran la fuerza del agua que arrasó con tres localidades en Nepal y llegó a territorio chino
Internacional EE.UU. pausa en todo el mundo las citas para solicitar la visa de migrante
El Departamento de Estada de EE.UU. informó la suspensión, en todo el mundo, de las citas para solicitar la visa de migrante
Ver más noticias
Internacional
Trump indulta a dos policías condenados por la muerte de un afroamericano tras un control
Washington (United States), 20/01/2025.- US President Donald Trump holds at a letter from former President Joe Biden left for him in the drawer of the Resolute desk on the first day of his presidency in the Oval Office of the White House in Washington, DC, USA, 20 January 2025. Trump, who defeated Kamala Harris to become the 47th president of the United States, was sworn in earlier in the day, though the planned outdoor ceremonies and events were cancelled due to extremely cold temperatures. (Estados Unidos) EFE/EPA/JIM LO SCALZO / POOL

Trump indulta a dos policías condenados por la muerte de un afroamericano tras un control

Donald Trump concede un indulto total e incondicional a Andrew Zabavsky y Terence Sutton, responsables de la muerte de Karon Hylton-Brown

enero 22, 2025

El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció este miércoles que concede un indulto total e incondicional a Andrew Zabavsky y Terence Sutton, policías condenados el pasado septiembre por la muerte del afroamericano Karon Hylton-Brown tras un control.

Los dos fueron condenados por una persecución policial no autorizada que se produjo en Washington el 23 de octubre de 2020 y por la que dos días después murió Hylton-Brown, que tenía 20 años.

Leer también: Ordena Trump el cierre de la frontera sur de EE.UU. a la entrada de migrantes irregulares

Sutton recibió 66 meses de cárcel por asesinato en segundo grado, conspiración para obstruir la justicia y obstrucción de la misma, mientras que a Zabavsky le cayeron 48 meses solo por esos dos últimos cargos.

La Fiscalía del Distrito de Columbia informó el pasado septiembre al anunciar su condena que los dos agentes habían visto a Hylton-Brown conducir una moto sin casco. El joven, que estaba desarmado, ignoró el intento para detenerle y se fue.

“Sutton comenzó a perseguirlo a lo largo de más de diez manzanas “a velocidades irrazonables y, en un momento dado, avanzando en sentido contrario por una calle de sentido único”.

Según la Fiscalía, cuando Hylton-Brown llegó al final del callejón fue atropellado por un automovilista que avanzaba por el otro lado y que no estaba involucrado en esa persecución. Su nota precisa que mientras este yacía inconsciente los dos agentes acordaron encubrir lo que Sutton había hecho para evitar investigaciones adicionales.

Su indulto no es el único que Trump ha concedido desde que comenzó su segunda presidencia el pasado lunes.

Ese mismo día, en una de las primeras órdenes ejecutivas tras su investidura, indultó y conmutó penas a mil 500 personas vinculadas con el asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021, que se produjo cuando una turba de seguidores suyos irrumpió en el Congreso para intentar frenar la ratificación de la victoria de Joe Biden.

Con información de EFE.