Donald Trump no usó un audífono para escuchar la traducción de las declaraciones de Shinzo Abe pese a no entender japonés
Durante la conferencia de prensa dada por Shinzo Abe, primer ministro de Japón, y Donald Trump, con motivo de la visita de trabajo del primero a los Estados Unidos, el magnate fingió entender a Abe, pues no tenía puesto su auricular para la traducción al menos en parte de la misma.
Si bien Trump asintió y llegó a sonreír mientras hablaba su contraparte, varios medios dudaron que entendiera el mensaje, o que estuviese recibiendo la traducción del mismo, lo cual fue confirmado por la subsecretaria de Prensa de la Casa Blanca, que cuestionada sobre si Trump usó un audífono, comentó que “No creo durante ese tiempo. Pero sí vio el texto y hablaron ampliamente antes de las observaciones”.
Trump permaneció sin el auricular hasta el momento de preguntas y respuestas, donde se vio tomando uno del podium al momento en que dos reporteros decidieron preguntarle algunas cosas en japonés.
Shinzo Abe había expresado su gratitud a Estados Unidos e incluso llegó a elogiar a Trump como un gran empresario y felicitarlo por ser el nuevo presidente del país, sin embargo este posiblemente no lo entendió.
La visita también quedó marcada por el particular saludo entre ambos mandatarios, donde pareció que ambos probaban la fuerza en la mano de su contraparte.
Con información de Daily Mail
Minuto a minuto
