Minuto a Minuto

Nacional Economía lanza campaña para impulsar consumo nacional rumbo al Mundial de Fútbol 2026
La SE y el CCE presentaron la campaña ‘Lo Hecho en México está mejor Hecho' que busca fomentar el consumo de productos nacionales, de cara al Mundial
Nacional Investigan posibles “omisiones” en descarrilamiento del Tren Interoceánico
Las autoridades realizan una auditoría "detallada" para hallar posibles irregularidades en el descarrilamiento del Tren Interoceánico
Nacional “México está de moda”, asegura Josefina Rodríguez Zamora
Josefina Rodríguez resaltó que los visitantes extranjeros regresan a México porque se trata de un país "que lo tiene todo"
Nacional BMA e instituciones piden que Reforma Electoral cumpla estándares internacionales
Un reporte advierte preocupaciones sobre que la Reforma Electoral pueda socavar la integridad de las elecciones y la democracia en México
Nacional Sheinbaum pide esclarecer detención del rector de la UACam
La presidenta Claudia Sheinbaum sentenció que "no se puede usar la justicia como una vendetta política" tras la detención del rector de la UACam
Presenta SRE guía para traslado de restos de mexicanos que mueren en el extranjero
Vista del primer cuadro de la Ciudad de México. Foto de Notimex-Gerardo Luna.

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) ha ofrecido una guía para el traslado de restos o cenizas de personas mexicanas que mueren en el extranjero.

De acuerdo con el documento, Cancillería explica los procesos para acceder a la asistencia consular que el Gobierno de México pone a disposición de todos los mexicanos que se encuentran en el exterior.

Señala el texto que no es aplicable el traslado de restos a otro país distinto a México, ni para el traslado a otro destino, dentro del país en el que ocurrió la muerte.

Los familiares deben contactar a la embajada o consulado de México correspondiente al lugar del fallecimiento. Cancillería  sugiere, además, tener disponible los datos personales de la persona fallecida, así como el sitio donde se encuentra el cuerpo y a qué parte de México se desea trasladar.

Los familiares, además, deben presentar la documentación requerida y cumplir con las disposiciones sanitarias establecidas tanto en México como en el país donde ocurrió la muerte para el traslado de restos o cenizas a territorio nacional.

Presenta SRE guía para traslado de restos de mexicanos que mueren en el extranjero - documentacion-para-el-traslado-de-restos
Documentación para el traslado de restos, a cargo de familiares, funeraria y SRE. Gráfico de SRE.

Ante muerte por COVID-19

La Cancillería explicó que si un familiar ha muerto en el extranjero a causa del coronavirus COVID-19, es posible que las autoridades locales dispongan medidas especiales para el manejo y liberación del cuerpo.

“Algunas autoridades recomiendan o exigen la cremación de los restos por cuestiones sanitarias. En países de mayoría musulmana no se permite la cremación ni traslado de restos, por lo que los cuerpos deben ser inhumados inmediatamente en el lugar donde fallecieron”, explica la SRE.

El Gobierno de México, a través de la Secretaría de Salud, señala que la disposición final del cadáver debe ser preferiblemente mediante cremación, puesto que las cenizas pueden ser objeto de manipulación sin que esto suponga ningún riesgo.

En caso de que la familia opte por la inhumación en México, la funeraria en el país donde ocurrió el deceso debe cumplir con los Lineamientos de Manejo General y Masivo de cadáveres por COVID-19 en México.

La SRE afirma que es recomendable que los familiares o la funeraria que trasladará el cuerpo o cenizas desde el extranjero verifiquen que la funeraria que dispondrá de los restos en México cuenta con las medidas sanitarias para su debido manejo.

Recomendó verificar que en caso de ser transportado por vía aérea, la aerolínea debe permitir el traslado de restos o cenizas de personas fallecidas por COVID-19.

También se debe checar que el gobierno de la entidad federativa en México a donde se pretenda trasladar los restos permita la inhumación del cuerpo.

“Algunos gobiernos estatales han dispuesto que únicamente recibirán cenizas”, señaló el documento.

Apoyo económico

En caso de requerir apoyo económico, se debe comprobar la imposibilidad financiera de los familiares de la persona fallecida para cubrir los gastos de traslado, indicó la Secretaría.

De proceder el apoyo, los recursos que aporte Gobierno de México a través de sus representaciones en el exterior serán para cubrir únicamente servicios básicos de traslado, y embalsamamiento o cremación.

Las embajadas y consulados no cubren gastos de ceremonias ni servicios adicionales o suntuosos, afirma SRE. Los apoyos únicamente se entregan a las empresas prestadoras de servicios.

Aquí puede consultar el documento completo:

Guia_para_el_traslado_de_restos_o_cenizas

Con información de López-Dóriga Digital