Salma Hayek lamenta racismo en EE. UU.

La actriz mexicana Salma Hayek se dijo muy consternada por los acontecimientos racistas que se han suscitado en Estados Unidos por el asesinato de 9 personas en una iglesia de Carolina del Sur.

“Estoy muy consternada por el odio y el racismo que este hermoso país, que lucha por la libertad, no ha logrado superar”, dijo Salma Hayek en el texto de una foto que publicó en Instagram.

I am heart broken by the hate and racism this beautiful country, that stands for freedom, has still not been able to overcome.

— Salma Hayek (@salmahayek) June 23, 2015

En inglés, la actriz intentó que la gente recordara que en Estados Unidos hay una gran mayoría de personas que no son descendientes de nativos de ese país, pues son individuos que llegan para encontrar una vida mejor.

“No olvidemos que si no somos descendientes de estadounidenses, entonces todos venimos a este país desde otro lado del mundo”, dijo Salma Hayek. “Muchos arriesgaron su vida para cumplir el sueño de libertad”.

And let’s not forgot that if we are not of Native American descent, then we all came to this country from somewhere else !

— Salma Hayek (@salmahayek) June 23, 2015

Finalmente, Salma Hayek pidió a los estadounidenses alejar el odio que hay en su corazón y que recuerden el esfuerzo que hacen los migrantes en las fuerzas armadas.

“Recordemos los sacrificios que cada hombre y mujer de cada raza y color hacen diariamente en las fuerzas armadas (de Estados Unidos)”, escribió.

I am heart broken by the hate and racism this beautiful country, that stands for freedom, has still not been able to overcome. I encourage anyone with hate in their heart, anyone who wants to separate America, to remember the sacrifices that men & women of every race & color make daily in the armed forces. In times of war, they risk their lives for our dream of freedom and let’s not forgot that if we are not of Native American descent, then we all came to this country from somewhere else ! #PrayForCharleston#Charleston #equality#America#AllLivesMatter

Una foto publicada por Salma Hayek Pinault (@salmahayek) el 23 de Jun de 2015 a la(s) 12:16 PDT

La actriz hizo esta mención por el atentado en la iglesia de Charleston, debido a que colocó las etiquetas #PrayForCharleston #Charleston, omitiendo cualquier mención sobre las declaraciones también racistas de Donald Trump sobre los mexicanos.

Recordemos que el 27 de abril pasado, Salma Hayek fue reconocida por la Reina Letizia de España, donde a la actriz se le olvidó su origen mexicano, al declarar que “yo también soy española ¡eh! yo soy 50 por ciento española, 50 por ciento libanesa”.