Las dos audiencias tuvieron lugar en el tribunal de migración en el Centro de Detención Port Isabel en dos días distintos de julio
Grabaciones de audio obtenidas por CNN captaron el momento en que dos madres suplican a un juez de migración que las ayude a reunirlas con sus hijos después de que las separaron.
El juez en las grabaciones, Robert Powell, niega su solicitud de permanecer en los Estados Unidos y remite sus casos al Departamento de Seguridad Nacional para que se lleve a cabo el proceso de expulsión.
Las dos audiencias tuvieron lugar en el tribunal de migración en el Centro de Detención Port Isabel en dos días distintos de julio, según la CNN.
En uno de los audios, una mujer le suplica a Powell que no la retire del país, le cuenta cómo se separó de su hijo de siete años y le dijo que estaba en algún lugar de Texas.
“Estoy suplicando su señoría, por favor, no me saque del país”, dice la mujer en español. “Hazlo por mí o por mi hijo, no tengo nada más y soy madre soltera, te lo ruego”.
El abogado de la mujer argumenta que ella no era mentalmente adecuada para ser entrevistada, pero ese reclamo finalmente fue rechazado por Powell.
En la otra audiencia, otra madre le dice al juez que ella se siente demasiado enferma como para seguir adelante con la audiencia. “No puedo continuar con esto. Lo que quiero es estar con mi hijo”, declaró la mujer.
Ninguna de las audiencias duró más de 10 minutos.
Las grabaciones muestran la tensión mental y emocional experimentada por padres migrantes que han sido separados de sus hijos después de cruzar a EE.UU., todo como resultado de la política de “tolerancia cero” de la administración Trump.
Esa política prioriza el enjuiciamiento de las personas que ingresan ilegalmente al país.
Miles de niños han sido separados de sus padres como resultado de esa política, lo que desató la indignación pública.
Ninguna de las mujeres registradas en las audiencias ha sido deportada todavía, señaló CNN.
Un juez federal ordenó el mes pasado a la administración Trump agilizar rápidamente las acciones para reunir a las familias separadas, dando a los funcionarios 14 días para reunir a los niños menores de cinco años con sus padres y 30 días para reunir a los niños mayores con sus padres.
El juez también suspendió temporalmente las deportaciones de familias reunidas.
Con información de The Hill y CNN
Minuto a minuto
