Minuto a Minuto

Nacional Protección Civil atiende explosión en planta de sal de Veracruz
Instalaron un puesto de mando para coordinar la emergencia, mientras las fuerzas de tarea controlan el incendio y mantienen acordonada el área
Internacional Supremo de EE.UU. frena por ahora el intento de Trump de restringir el voto por correo
Los estados podrán mantener sus procedimientos actuales para el envío y recepción de papeletas de cara a las elecciones de medio mandato de noviembre
Nacional Rocío Nahle encabeza acciones de auxilio tras explosión en Jáltipan, Veracruz
Rocío Nahle ordenó la movilización inmediata de los cuerpos de emergencia y dispuso la red hospitalaria de la región para atender a las personas afectadas
Nacional ¿Por qué las autoridades investigan como feminicidio el asesinato de la española Claudia Tacoronte?
El crimen se investiga inicialmente como feminicidio, aunque las autoridades determinarán si hubo razones de género
Deportes El peruano Juan Reynoso es el nuevo entrenador del Necaxa
Reynoso llega en sustitución del uruguayo Martín Varini, despedido el sábado por los malos resultados del equipo en el torneo
Mueren dos migrantes al volcar camioneta en la huían de la Patrulla Fronteriza
Foto de El Paso Times

Dos migrantes indocumentados murieron este sábado por la noche cuando la minivan en la que viajaban se volcó durante una persecución de la Patrulla Fronteriza en el sur de Nuevo México.

La camioneta, que transportaba a 11 personas, se estrelló alrededor de las 18:00 h en la carretera 9 en el condado de Doña Ana, entre Columbus y Santa Teresa, Nuevo México, dijo la Patrulla Fronteriza.


El conductor y nueve migrantes fueron detenidos. El conductor solo fue identificado como un hombre de 27 años que es ciudadano estadounidense.

La persecución comenzó cuando los agentes, que verificaban un posible caso de contrabando, intentaron detener la camioneta en la carretera que corre a lo largo de la frontera.

La Patrulla Fronteriza aseguró que los agentes desplegaron picos para ponchar llantas luego de que el conductor se negó a detenerse.

Cuando el conductor se desvió para evitar los picos la camioneta volcó y dos pasajeros salieron disparados del vehículo. Otros cinco pasajeros resultaron heridos en el accidente.

Los paramédicos de la Patrulla Fronteriza y un equipo médico de la Guardia Costera de Estados Unidos, asignados a la estación de Santa Teresa de la Patrulla Fronteriza llegaron al lugar junto con los paramédicos locales y la Policía Estatal de Nuevo México.

Ambulancias transportaron a cinco personas a un hospital con lesiones leves.

Los nombres de los migrantes que murieron no fueron revelados en espera de la notificación de la familia.

Con información de El Paso Times