“Soy un inmigrante… Lo mejor que nuestro arte hace y lo que hace nuestra industria es borrar las líneas en la arena”, declaró del Toro durante la ceremonia
En una noche histórica para el cine mexicano, Guillermo del Toro conquistó el Óscar como Mejor Director y su filme ‘The Shape of Water’ se llevó el galardón a la Mejor Película.
Al final de la ceremonia, mientras el mexicano posa con las dos estatuillas, Eugenio Derbez se acercó al director para felicitarlo por la proeza. Lo primero que le viene a la mente a del Toro es preguntarle al actor si llevará mariachi a la celebración.
“¿Vas a llevar mariachi o qué?”, pregunta el hombre de la noche a Derbez. Al escuchar una respuesta positiva por parte del actor, del Toro remata con un “a huevo, yo le entro”.
“Eres un chingón”, le dice Derbez, a lo que del Toro responde: “cuídate, cabrón”.
¡Qué emoción estar con en hombre del momento @RealGDT ! Felicidades @shapeofwater ! #Oscars / With the winner of the night ! So proud! #mexicoenlososcar pic.twitter.com/dCyDC6mM5Q
— Eugenio Derbez (@EugenioDerbez) March 5, 2018
“Soy un inmigrante… Lo mejor que nuestro arte hace y lo que hace nuestra industria es borrar las líneas en la arena. Debemos seguir haciéndolo cuando el mundo nos diga que las hagamos más profundas“, aseveró del Toro durante su discurso después de recibir el Óscar al Mejor Director.
Guillermo del Toro: “I am an immigrant…The greatest thing our art does and our industry does is to erase the lines in the sand. We should continue doing that when the world tells us to make them deeper.” https://t.co/lJd891ISOk #Oscars pic.twitter.com/PoOitsZvGu
— ABC News (@ABC) 5 de marzo de 2018
Cuando ‘The Shape of Water’ se llevó la estatuilla a la Mejor Película, el mexicano dedicó el galardón a los cineastas jóvenes y confesó que cuando era niño se enamoró de las películas, pero pensaba que nunca lograría ser director por ser de México, sin embargo, ahora es uno de los nombres más reconocidos en la industria del séptimo arte.
“Esta es una puerta, ábranla y entren”, le dijo del Toro a los jóvenes.
Director Guillermo del Toro dedicates his Best Picture Oscar for ‘The Shape of Water’ to ‘every young filmmaker.’ “This is a door, kick it open and come in.” https://t.co/PR48iXw93O #Oscars pic.twitter.com/Ysa7zsJumA
— ABC News (@ABC) 5 de marzo de 2018
Así terminó otra noche en la entrega de los Premios Óscar donde una vez más otro director mexicano volvió a hacer historia.
Minuto a minuto
