Minuto a Minuto

Ciencia y Tecnología Traductor de Google cumple 20 años; esta es la palabra más traducida
Como parte de la celebración de su Traductor, Google lanzó una de las funciones más solicitadas: la Práctica de Pronunciación
Economía y Finanzas Aeroméxico lanza la estrategia Stopover, ¿de qué trata?
Aeroméxico lanzó la estrategia Stopover, a fin de reafirmar su posición como la aerolínea bandera de México
Nacional Sheinbaum anuncia que la Semana Nacional de Vacunación se extenderá hasta mayo
La presidenta Claudia Sheinbaum que la 24° Semana Nacional de Vacunación se extenderá a todo el mayo de 2026
Internacional Imagen de Trump aparecerá en una edición limitada de pasaportes por los 250 años de EE.UU.
Según maquetas, el rostro de Donald Trump aparece en el nuevo diseño de los pasaportes; el lanzamiento está previsto para este verano
Nacional Así fue la detención del ‘Jardinero’, líder del CJNG; fue seguido por 19 meses
El Gabinete de Seguridad federal dio a conocer el operativo en donde fue detenido Audias Flores Silva, alias el 'Jardinero', líder del CJNG
Muere el actor de doblaje Arsenio Corsellas a los 86 años
Foto de ADOMA

El actor español doblaje Arsenio Corsellas, quien dio voz en castellano y catalán a artistas como Jack Nicholson, Kirk Douglas, Sean Connery, Burt Lancaster, Rock Hudson, Richard Burton o Nick Nole, entre otros, murió a los 86 años.

El Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid (ADOMA) confirmó el deceso de Corsellas, quien realizó su primer trabajo de doblaje en la película ‘Cumbres luminosas’ (1957), en la que dio voz a un joven montañero.

“Con mucha tristeza, os informamos del fallecimiento del gran ARSENIO CORSELLAS. Transmitimos nuestro más cálido abrazo a sus familiares, compañeros y amigos. DEP”, escribió la organización en sus redes sociales.

Nacido en Figueras, el 17 de septiembre de 1933, Arsenio Corsellas también fue la voz del estadounidense Humphrey Bogart, en ‘Casablanca’ (1942), la del egipcio Omar Sharif, en ‘Doctor Zhivago’ (1957) y del italiano Marcello Mastroianni en ‘8 ½’ (1964) de Federico Fellini.

El actor trabajó en más de mil películas a lo largo de su trayectoria de 60 años, entre ellas ‘La Mula‘, en la que le da voz al actor estadounidense Clint Eastwood, luego que su doblador habitual, Constantino Romero, muriera en 2013.

De acuerdo con el diario El País, el actor fue uno de los primeros en hacer doblaje en catalán cuando la TV3 comenzó sus emisiones y fue entonces cuando se popularizó su doblaje del actor Larry Hagman en el papel de “JR” en la serie ‘Dallas’.

Además, Arsenio Corsellas actuó en las películas ‘Amor propio’, de Mario Camus en 1994, y ‘Lo mejor que le puede pasar a un cruasán’, de Paco Mir, en 2003.

Con información de Notimex