Minuto a Minuto

Nacional Un muerto en el campamento de la CNTE en CDMX, ¿qué ocurrió?
La Secretaría de Seguridad Ciudadana capitalina (SSC CDMX) confirmó la muerte de un hombre en el plantón de la CNTE
Economía y Finanzas ¿Hay desabasto de combustibles en México? Pemex lo aclara
Pemex reaccionó a versiones periodísticas sobre un supuesto desabasto de combustibles en algunas regiones del país
Internacional Historiador británico Timothy Garton Ash gana el Premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales
El historiador, periodista y ensayista británico Timothy Garton Ash obtuvo el Premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales 2026
Nacional Los recursos del legado y el fuero
Andy, que es un hombre de 45 años, autodeclarado legatario del movimiento de su padre, como si eso fuera heredable, renunció al cargo de secretario de organización de Morena para ser diputado por Tabasco
Nacional Volumen de lluvias registrado en Ciudad de México supera 11.4 millones de metros cúbicos
Dependencias capitalinas mantienen acciones coordinadas ante las afectaciones por las fuertes lluvias en la Ciudad de México
Carlos Amorales participará en la Bienal de Venecia

Con “La vida en los pliegues”, una instalación artística mediante la cual busca crear un lenguaje que integre música, texto y voz, el artista Carlos Amorales representará a México en la LVII Bienal del Venecia, del 13 de mayo al 22 de noviembre.

En entrevista, explicó que su pieza se integra de cerca de 700 ocarinas de cerámica, cada una representante de una letra de dicho nuevo alfabeto, y con los que reproduce una especie de música.

Carlos Amorales participará en la Bienal de Venecia - carlos-amorales
Foto de Carlos Amorales

Para el artista, cuya obra incluye animación, video, cine, dibujo, instalación, performance y sonido, el objetivo de su propuesta es desnudar “el lenguaje en el sentido textual en el que hablamos.

“Es toda una serie de instrumentos de viento que cada uno representa una letra del alfabeto; con estos pequeños instrumentos de viento creamos un idioma y la idea es poder hablar con ellos”, explicó Amorales, quien realizó estudios de arte en Holanda.

Agregó que en la sede del Pabellón de México, la Sala de Armas El Arsenal, pondrá una serie de partituras e indicaciones para poder tocar dichos instrumentos.

Las pequeñas piezas sonoras, a decir del artista, representan asimismo una letra del alfabeto, y con ellas, además de crear música, también se podrán escribir poemas.

“Lo que estoy haciendo con estas pequeñas flautillas es componer muchas maneras que sugieran muchas posibilidades”, dijo al tiempo que confesó que esta manera de jugar con el lenguaje viene de años atrás.

“Quise crear muchas maneras de escribir o velar otros significados; empecé a trabajar tipografías donde se sustituyeran los alfabetos comunes y ahí comenzar a producir obra que de pronto pareciera un periódico o bien poemas, diferentes cosas; y es algo que llevo haciendo desde hace siete años”, indicó.

Con la pieza, Amorales propone un proceso que implica un paso de lo textual a lo fonético; con algunos gestos, plantea un nuevo universo en un ejercicio de reconfiguración del lenguaje textual, musical y visual, al llevarlo al extremo en su desarrollo formal y conceptual.

Cabe mencionar que Amorales se interesa por el lenguaje y la imposibilidad o posibilidad de la comunicación a través de formas irreconocibles que no se pueden codificar: sonidos, gestos y símbolos.

Experimenta con varias formas de interpretación: instrumentos que se transforman en los personajes de sus filmes, letras que se convierten en formas y narrativas que se vuelven acciones que no se pueden verbalizar.

“La vida en pliegues” contará con un performance en el que participarán 10 músicos, quienes tocarán las obras que se produzcan a partir de las piezas de cerámica.

Redacción