Minuto a Minuto

Internacional Mal olor en el centro de control obliga a detener tráfico en los aeropuertos de Washington
El fuerte olor químico que afectó a los aeropuertos de Washington provenía del centro de control Potomac, en Virginia
Internacional El alcalde de Nueva York crea una oficina para asuntos de la comunidad LGBTQIA+
El alcalde de Nueva York anunció la creación de la Oficina de Asuntos LGBTQIA+ y nombró a Taylor Brown, la primera mujer trans en dirigir una agencia de la ciudad
Nacional México analizará levantar la suspensión a la importación de carne de cerdo de España
El ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación español afirmó que respetará el resultado de esa revisión al ser una decisión "soberana" de México
Nacional Gobierno federal atiende presencia de hidrocarburos en playas de Veracruz y Tabasco
Pemex informó que la presencia de hidrocarburos en las costas de Veracruz y Tabasco se debió a trabajos realizados por una petrolera extranjera
Nacional México y EE.UU. fortalecen cooperación en seguridad con respeto a la soberanía: SRE
La SRE afirmó que la colaboración en seguridad entre México y EE.UU. ha alcanzado niveles históricos.Subrayó que se basa en respeto a la soberanía, confianza mutua y cooperación sin subordinación
Sentencian a 57 meses de cárcel al extraductor de Shohei Ohtani
Fotografía de archivo del 14 de mayo de 2024 de Ippei Mizuhara, condenado por el robo de casi 17 millones de dólares al jugador de los Dodgers Shohei Ohtani. EFE/Allison Dinner

El juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos John W. Holcomb sentenció este jueves a 57 meses de prisión al traductor japonés Ippei Mizuhara por el robo de casi 17 millones de dólares al estelar jugador de los Dodgers de Los Ángeles, el también nipón Shohei Ohtani.

En su decisión, el juez sentenció a Mizuhara a 57 meses de prisión y tres años de libertad supervisada, además de devolver a Ohtani los casi 17 millones que le robó para el pago de deudas contraídas a través de apuestas deportivas.

La condena también establece que Mizuhara deberá pagar 1.1 millones de dólares al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés).

Como ciudadano japonés, Mizuhara, quien tiene previsto entregarse a las autoridades para comenzar a cumplir su condena el próximo 24 de marzo, enfrentaría una posible deportación a Japón, una vez cumpla la sentencia impuesta en su contra por el tribunal.

Sentencian a 57 meses de cárcel al extraductor de Shohei Ohtani - shohei-ohtani-hace-historia-y-es-el-primer-jugador-en-el-club-de-los-50-50-de-la-mlb-1024x576
Fotografía de archivo de Shohei Ohtani. EFE/EPA/CAROLINE BREHMAN

Leer también: Muere el presentador deportivo Adán Manzano; cubría el Super Bowl

En un intento por evitar ser sentenciado por la pena solicitada por los fiscales, de 57 meses, Mizuhara se declaró culpable de los cargos en junio del pasado año y pidió al tribunal una sentencia de un año y medio de prisión, alegando que su accionar se debía a su adicción incontrolable a las apuestas.

Ante los argumentos de Mizuhara, los fiscales señalaron que el accionar delictivo del traductor japonés de 40 años, fue premeditado y que antes de sustraer el dinero de Ohtani, no había mostrado adicción alguna a las apuestas.

Recientemente, salieron a la luz pública, grabaciones de las llamadas realizadas a los bancos por Mizuhara, haciéndose pasar por Ohtani.

Mizuhara, quien había acompañado a Ohtani durante toda su carrera en las Grandes Ligas, fue despedido por los Dodgers en marzo del año pasado, cuando se enteraron de la investigación que lo relacionaba a apuestas deportivas, misma que reveló el robo que había realizado al vigente Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, para pagar las deudas en las que había incurrido.

Tras hacerse pública la situación, Ohtani declaró que no había sido parte de ningún tipo de apuesta en ningún deporte.

“Nunca aposté en béisbol ni en ningún otro deporte. Nunca le pedí a nadie que hiciera eso en mi nombre. Nunca acudí a una casa de apuestas para apostar en deportes”, dijo Ohtani en rueda de prensa el 25 de marzo de 2024, declaraciones que luego fueron sustentadas por la investigación realizada por la MLB.

Con información de EFE.