Diario confunde a Alec Baldwin con Trump

Un diario dominicano publicó por error una foto del actor Alec Baldwin en su caracterización como el presidente estadounidense Donald Trump para acompañar una nota informativa sobre el jefe de la Casa Blanca.

“El Nacional pide excusas a sus lectores y a todos los que se sintieron afectados por la publicación”, indicó una nota de la redacción del diario vespertino difundida el sábado en su sitio web. El tabloide anunció que la aclaración sobre el incidente también será publicada en la edición impresa del domingo.

El error apareció en la página 19 de la edición del 10 de febrero, donde se publicó una nota con el título “Trump dice colonias de Israel no favorecen paz”, que fue acompañada por una foto de Baldwin en su papel de Trump y otra del primer ministro israelí Benjamín Netanyahu.

En el pie de foto, Baldwin es identificado como Trump.

El periódico recordó en su nota aclaratoria que Baldwin imita al mandatario en un sketch del programa de televisión Saturday Night Live, de la cadena NBC.

Explicó que tal fotografía fue distribuida el 10 de febrero por The Associated Press a través de su servicio informativo con el nombre de Baldwin e informando sobre el programa.

En el periódico, la foto “se colocó como si fuera la de Trump, situación que pasó inadvertida para todos los que revisaron la página 19”, detalló el periódico.

La foto de Baldwin distribuida corresponde a una imagen de la transmisión del programa de televisión del 4 de febrero y difundida por la NBC.

Aquí el comunicado completo del periódico:

El Nacional publicó el viernes como de Donald Trump una fotografía del actor Alec Baldwin, quien imita en un programa de televisión al presidente de Estados Unidos.
La fotografía fue enviada ese día por Prensa Asociada (AP) con el nombre del actor e informaba sobre el programa, pero se colocó como si fuera la de Trump, situación que pasó inadvertida para todos los que revisaron la página 19.
El Nacional pide excusas a los lectores y a todos los que se sintieron afectados por la publicación.
El actor Baldwin imita al presidente Trump en el programa semanal Saturday Night Live, de la cadena de televisión National Broadcasting Company (NBC), una de las más importantes de Estados Unidos.

Redacción