Minuto a Minuto

Internacional La OEA exige a Honduras iniciar de inmediato el escrutinio especial de las elecciones
“La Misión llama a iniciar de inmediato el escrutinio especial en Honduras”, dijo el jefe de la misión de la OEA, Eladio Loizaga
Internacional Maine se sumará a estados donde la policía no coopera con ICE
La gobernadora de Maine, Janet T. Mills, respaldó una ley que limita la cooperación policial con ICE y derogó una orden ejecutiva de 2011
Internacional Australia confirma que 26 heridos del ataque siguen hospitalizados, 12 en estado crítico
El ministro de Salud de Nueva Gales del Sur, Ryan Park, advirtió que la recuperación será larga y compleja para algunas víctimas
Internacional México y Estados Unidos firman acuerdo para resolver la crisis de aguas residuales del río Tijuana
El plan para atender la crisis de aguas residuales del río Tijuana traza una ruta con acciones conjuntas en infraestructura, investigación y monitoreo
Internacional Guardia Nacional de California deja de custodiar complejo de inmigración de Los Ángeles
La Guardia Nacional de California se retiró del complejo federal de inmigración en Los Ángeles tras vencer el plazo judicial
Mujeres participan en la ‘Carrera de la Tortilla’ en Puebla para honrar la tradición
Mujeres coapeñas corren en la tradicional 'Carrera de la Tortilla' este domingo, en el poblado de Santa María Coapan, municipio de Tehuacán, Puebla (México).EFE/ Hilda Ríos

Más de 400 mujeres y niñas participaron este domingo en la ‘Carrera de la Tortilla‘ en el estado de Puebla, donde corrieron 5 kilómetros con un canasto en la espalda lleno de este producto de maíz, para honrar la tradición de su elaboración.

Mujeres de origen náhuatl se dieron cita en la plaza principal de la comunidad de Santa María Coapan, en el municipio de Tehuacán, Puebla, para comenzar con el pesaje de sus tenates.

Los tenates debían pesar entre 1 y 6 kilos, dependiendo de la categoría correspondiente: infantil, juvenil, libre, máster, veteranas, veteranas plus y la categoría especial, las cuales fueron determinadas según las edades de las participantes, que iban de 4 a 70 años.

Mujeres participan en la 'Carrera de la Tortilla' en Puebla para honrar la tradición - mujeres-participan-en-la-carrera-de-la-tortilla-en-puebla-para-honrar-la-tradicion-1024x683
Una mujer coapeña corre en la tradicional ‘Carrera de la Tortilla’ este domingo, en el poblado de Santa María Coapan, municipio de Tehuacán, Puebla (México). EFE/ Hilda Ríos

En la edición número 30 de la carrera que se realiza cada primer domingo de agosto, las participantes recorrieron 5 kilómetros por las avenidas principales del municipio, donde los espectadores les mostraban su apoyo para que no se rindieran.

María José Pastrana Dolores, de la categoría infantil, compartió a EFE que su participación en la carrera es para mantener viva la tradición y que el nombre de su pueblo Santa María Coapan se escuche y se reconozca que la mayoría de las mujeres se dedican a la elaboración de la tortilla.

La niña de 12 años mencionó que tiene varios años acompañando a su abuela a la carrera, con la intención de reconocerla y hacerle saber que está orgullosa de ella y de su familia.

“Yo lo hago para que siga la tradición por más tiempo y porque mi abuelita también corre. La acompaño también a ella y lo hacemos para que siga la tradición”, dijo.

Una tradición familiar de sustento

Tania Fabian, participante categoría libre, comentó que decidió que su tenate pesara 7 kilos como parte de un reto personal y por el orgullo que tiene de hacer tortillas diariamente para sostenerse económicamente.

Fabian compartió que sus tías le fomentaron el amor a esta labor, al enseñarle desde como se cosecha el maíz, hasta ir al molino para hacerlo masa, y después, aprender a manejarla para transformarla en tortilla.

Mujeres participan en la 'Carrera de la Tortilla' en Puebla para honrar la tradición - mujeres-participan-en-la-carrera-de-la-tortilla-en-puebla-para-honrar-la-tradicion-3-1024x683
Mujeres coapeñas participan en la tradicional ‘Carrera de la Tortilla’ este domingo, en el poblado de Santa María Coapan, municipio de Tehuacán, Puebla (México). EFE/ Hilda Ríos

“Les agradezco a mis tías, Lourdes, Angélica y Beatriz, que por ellas aprendí a moler, aprendí a ir al molino y actualmente me dedico a elaborar tortillas”, expresó.

Katia Flores de la Luz, participante de la categoría infantil, corrió junto a su muñeca favorita, a la cual vistió con una blusa bordada, faldón y huaraches, y a la espalda le colgó un canasto con tortillas y la colocó en la bolsa de su mandil para sentirse más segura.

“Es mi muñeca favorita y aparte me da más seguridad para correr”, compartió la niña y agregó que la vistió con el traje tradicional que su hermana diseñó en la secundaria.

Con información de EFE